Si tienes una vieja Biblia, quizás seas rico y no lo sabes

Las Biblias raras o muy viejas son una especie en peligro de extinción. Por eso su mercado está caliente.

Hasta hace poco no era así. En la época en que leía de todo menos la Biblia, por mi casa materna rodaba de un lado a otro un viejísimo tomo de Biblia que nadie apreciaba y que todavía conservo. Pero tanto fue “la fuente al cántaro” que terminó siendo mi libro de cabecera. Está estropeada y con hojas sueltas mi vieja Biblia.

Ahora estoy examinando cuidadosamente sus amarillas y desvencijadas páginas para ver de qué año es la edición, pues supe que quizás pueda vender mi Reina-Valera hasta por hojas, o al menos invitar a los curiosos a que vengan a acariciarla.

Me enteré por un informe de prensa de la AP que en Hagerstown, Maryland, si usted no tiene 100 mil dólares para comprar una primera edición de la versión King James impresa en el año 1611, todavía puede poner sus manos en esta reliquia del museo Christian Heritage, donde el dueño invita a los visitantes a tocar, si no pueden comprar, algunas de las 20,000 piezas de su colección.

Gene S. Albert, que ha estado coleccionando durante 25 años, tiene otras rarezas para la venta en su museo. Ellas incluyen una página de la Biblia Gutenberg de 1454, a un precio de 20,000 dólares; una segunda edición de la Biblia India de John Eliot Algonquin de 1685 –la primera Biblia impresa en América– por 175,000 dólares; y dos notas para sermones escritas a mano por el evangelista inglés del siglo XIX Charles H. Spurgeon, a subasta entre 595 dólares a 275 dólares cada uno.

Al darle la bienvenida a un visitante de su museo, abierto al público previa cita, Albert tomó la primera edición de King James y animó a su invitado a tocar ligeramente sus amarillentas páginas, sus ornamentadas letras y decoraciones todavía legibles después de 395 años. El papel se sintió rígido y un poco áspero, como los trapos de algodón de la que fue hecha.

Algunos podrían pensar que el dueño de tan peculiar libro, fácilmente valorado en 100,000 dólares, se negaría a que fuese manipulado por extraños. Pero no el Sr. Albert.

“Creemos que estos libros fueron hechos y destinados para ser vistos, y por eso los sacamos al gran público”, dijo.

Te comento que, a pesar de su desusado lenguaje, la traducción al inglés de la Biblia conocida como King James es todavía una de las más leídas en Inglaterra, Estados Unidos y Canadá. Muchas generaciones de cristianos de habla inglesa crecieron memorizando los hermosos versículos de esta joya literaria, algo similar a lo que la versión Reina-Valera significa para los hispanos.

La demanda de viejas Biblias ha crecido con la Internet, explicó David C. Lachman, un anticuario distribuidor de libros de Filadelfia que se especializa en trabajos teológicos y Biblias. “Este tipo de libros se encarecieron cuando la gente vio que estaban disponibles”, dijo. “Mucha gente había imaginado que los libros de esta clase sólo podrían encontrarse en los museos, sin saber que hay muchas copias que pueden ser compradas y vendidas.”

Lachman comentó que la demanda es en particular fuerte para páginas individuales, u hojas, de Biblias antiguas. “La gente que no puede permitirse una Biblia entera piensa que es interesante tener una hoja para enmarcar y colgar en una pared”, dijo Lachman.

Algunos vendedores inescrupulosos hasta destruyen deliberadamente Biblias antiguas porque pueden sacarle más dinero vendiéndolas hoja a hoja que todo el libro.

Pensándolo bien, no trataré de hacer dinero con mi viejo tomo de la RVR, aunque es verdad que si encuentras una vieja Biblia en casa, como a mí me ocurrió, es como si hubieras hallado un gran tesoro.

————————

Si quiere saber cuánto vale su viejo tomo de las Escrituras y ponerlo en venta, visite El mercado de Biblias raras o antiguas está caliente, un especialista cotizará su volumen.

Lea también: No compro ni vendo Biblias antiguas

485 Responses to "Si tienes una vieja Biblia, quizás seas rico y no lo sabes"

  1. Saludos Javi, me puedes dar mas datos de tu biblia, de quien son los grabados, de Dore ? la atraducción es de Felix Torres Amat ?

  2. tengo una biblia d D. felix torres amat pasta en rojo con cruz en frente dorada autorizada x
    monseñor luis m . martinez de 1953 ilustrada x gustavo dore

  3. Saludos Dolores, tienes una muy buena biblia y es antigua, pero en el mercado hispano, es difícil que alguien aprecie la biblia en Danés, talvez en Dinamarca o en Groenlandia puedan interesarse mas la antigüedad de tu Biblia y así incrementar el valor de tu tesoro.

  4. dolores ayala sanchez · Edit

    tengo una biblia del año 1906 escrita es danes esta nueva .que valor podria tener ? ahi alguien interesado en comprarla?

  5. Felicidades Nelson, tienes en tus manos una biblia muy antigua y si son seis tomos está completa, te comento que estas biblias no son muy cotizadas ya que Scio muere en 1796, y su opera prima sale en el año de 1793, tu biblia si mal no recuerdo es de la editirial Pons y compañia en 1844.

  6. Tengo seis tomos de la Biblia de Scio de San Miguel en versión bilingüe (español y latin), publicada en Barcelona en 1844

  7. Saludos maricarmen, me imagino que eres tambien mari, y que el antiguo testamento es el mismo de scio de san miguel de la pregunta siguiente, por lo que veo la biblia no esta completa, los tomos sueltos bajan mucho de valor, si el antiguo testamento esta completo es mejor, sueltos anda en los 50 dolares c/u.
    bds.

  8. quisiera que me valoraran una biblia en 3 tomos del año 1852,1853,1854traducida al español y latin de la vulgata latina por el ILMO.SR.D. FELIPE SCIO DE S.MIGUEL

  9. hola tengo una biblia que pone diccionario bíblico universal para la inteligencia de la sagrada escritura, y principalmente para uso de la traducción castellana de la biblia vulgata latina , hecha y anotada conforme al sentido de los ss.padres y expositores catholicos por el ilustrisimo y reverendisimo señor DON PHELIPE SCIO Y RIAZA,obispo de segovia,dispuesto por el r.p.luis minguez de san fernando. de orden de las escuelas pías. tomo 1 madrid en la imprenta de don benito cano, mdccc

  10. ola tengo una biblia de 250 años de antiguidad e esta escrita en latin con una cruz de metal en la frente tiene las capas dura,¿me gustaria de saber cuanto cuestaria una biblia asi?

  11. tengo 2 biblia de king james una dise traducida con las lenguas originales del ano 1611 y intituida en el ano 1816 en new york……… la otra dise tradusida con las lenguas originales coparada yrevisada conforme la edicion de 1611llamada y autorizada como el rey jamas esta es ilutada y son biblias chicas una es 7.setimetros de larga ycasi 5 de ancha la otra es 6 de larga y4/.5 de ancha me puedes desir el valor de cada una for favor grasias espero tu respusta

  12. new york american biblia society instuted in the year mdcccxvl 1893 quiero saber el balor libro. tengo uno completo new testamento y at gracia dios lo bendiga

  13. Poseo en mi biblioteca una Biblia del año 1893, que dice en su contratapa inicial

    Madrid 1893 Imp.Suc. de J.Cruzado Á, cargo de Felipe Marqués
    Blasco de Garay , 9 . teléfono 3.145

    Comienza en su primer hoja con el «Libro Primero de Moisés

    comunmente llamado

    EL GÉNESIS

    Esa es su portada, en la contratapa no posee otro dato, sé que incunable no es, pero 119 años es una cantidad importante de años para estar bien conservado, legilble y su encuadernación aceptable.- Llegó a casa de mis abuelos paternos, españoles, creo que con ellos en el barco. Soy católica leo la Biblia , pero esta me da pena que se arruine.Quisiera venderla, por que sé que es un tesoro.Y necesito el dinero para jubilarme, de otra forma no lo haría.- Mi consulta es cuánto podría pedir por ella.- Gracias!!

  14. Saludos Pablo, tu tu biblia es del año de 1882, me gusta la pasta de esta biblia es un grabado de madera muy hermoso, felicidades por tu biblia.

  15. Mcuhas gracias Daniel por su pronta contestación. La portada dice:
    La Sagrada Biblia
    traducida de la Vulgata Latina
    Aclarado el sentido de algnos lugares con la luz que dan los tectos originales hebreo y griego, é ilustrada con varias notas savbadas de los santos padres y expositores sagrados.

    Un copioso diccionario de todo lo concierniente al sagrado texto por
    El ILMO. Señor Don Felix Torres Amat

    Nueva Edicion
    Preparada bajo la sanción del
    IlMO. Señor Don Santiago F. Wood
    Arzobispo de Filadelfia

    The University Society, Inc.
    New York
    Sucursales: Buenso Aires- Santiago de Chile- Habana- Mexico, D.F.- Lima- Montevidep- San Salvador

    Desepués de esto no dice el año de edición, pero no aparece en ninguna parte de la biblia.

    Agradezco su interés por ayudarme.

    Saludos

  16. tengo una biblia pequena elustradad de king james su vesion es 1611 aci que el que este enteresado ese es mi correo y tengo otra de kim grande 1906 que la estoy vendiendo y elustradad tanvien

  17. Tengo una biblia traducida de la Vulgata Latina. Fue publicada por The University Society, Inc. New York, pero viene sin fecha. Me he vuelto loco buscando en Internet información, pero no la encuentro. ¿Me podría ayudar?

    Gracias,

  18. Si creo que es 1909, y en tus comentarios dices…
    Callao, Cristobal, Habana, Lima, Londres, Mexico D.F…..HABANA…

  19. Daniel mi biblia si dice en genesis 1:1 Crio pero dice Sociedad Biblica Americana y abajo dice Sociedad Biblica Britanica Y Extranjera no dice Habana Sociedad y como te puedo mandar photos de las hojas? Y las letras que te dije que eran Griegas no son, son Hebreas

  20. Es probable que sea 1909 , es la revision anrtes de 1960, y si cita Habana, sociedad salio en 1960 cuando entro Castro, entonces puede ser 1909, una prueba es que en Genesis 1:1 dice Crio, en lugar de creo (1960) en el principio crio Dios… y creo que si mes reyna valera por SBBE si me pudieras mandar la hoja de Mateo donde dice los datos pudiera cotejarlo con otras que tengo y te daría un dato mas justo.

  21. Hola Daniel Puente mi biblia tambien tiene el viejo testamento pero la primera hoja no la tiene nomas tiene la hoja del nuevo testamento pero es una biblia completa pero donde tiene el texto griego abajo tiene Sociedad Biblica Americana Sociedad Britanica Y Extranjera y los paises que son Buenos Aires,Callao,Cristobal,Habana,Lima,Londres,Mexico D.F.,Nueva York,Rio De Janeiro,Santiago.
    Pero mi biblia esta bien viejita. Pero si tu piensas que mi biblia no es una Reina Valera me podrias dicir como es un biblia Reina Valera. El Salmos tiene letras Griegas y donde esta la letra griega tiene nombre Daleth y tiene mas de diferentes.

  22. Saludos Marcos, si dice Nuevo Testamento, no es una biblia es solo el N T , me gustaria saber porque dices que es antiguo, despues de texto griego que mas dice?

  23. Yo tengo una biblia antigua que dice El Nuevo Testamento de nuestro Sen?or Jesucristo que contiene los escritos evangelicos y apostolicos antigua versio?n de Casiodoro de Reina (1569) revisada por Cipriano de Valera (1602) y cotejada posteriormente con diversas traducciones y con el texto griego

  24. Tengo una biblia llamada La Sagrada Biblia de la Vulgata Latina, nueva edición preparada bajo la sanción del ILMO. Señor Don Santiago F. Wood, impresa por John E. Potter & Co., Philadelphia,P.A. 1882, con pastas de cuero aplicaciones de oro y la cruz en relieve en la portada y contra portada. Me podrias decir que valor tiene, me explicarón que es de la epoca cristera, comentarios de familia no tengo mayor información pero si poseo fotos de ella. ¡Necesito de tu ayuda! Muchas Gracias…

  25. Hola tengo un Nuevo Mes del Sagrado Corazon de Jesus de 1898 traducida por el Padre Francisco Javier Gautrelet sabe alguien su valor o donde podría valorarla¿ Gracias

  26. Buenas tardes, tengo un nuevo testamento instituido en el año 1816 traducido del griego original español-ingles impreso por la Sociedad Americana de la Biblia Nueva York version de Cipriano de Valera, revisada y corregida quisiera saber su valor.

  27. hola tengo tres biblias en aleman .una del 30 de abril de 1888,de Michel Augustinus,otra del 1901 yla ultima de 1927. me podrian decir su valor y donde venderlas?

  28. tengo una biblia traducida de la vulgata latina al español por felix torres amat primera edicion de 1950 forro negro muy grueso con una cruz y debajo de ella esta las tablas de moises de este dibujo salen rayos y abajo de esto dice sagrada biblia todo esto de color amararillo dorado
    podrian decirme cuanto cuesta esta biblia.

    gracias

Comments are closed.